La Charte Olympique est la codification des Principes fondamentaux, des Règles et des textes d''''application adoptés par le Comité International Olympique (CIO). Elle régit l''''organisation et le fonctionnement du Mouvement olympique et fixe les conditions de la célébration des Jeux Olympiques.
Les langues officielles du CIO sont le français et l''''anglais. Cependant, lors des Sessions du CIO, une traduction simultanée est fournie en allemand, espagnol, russe et arabe.
En cas de divergence entre les textes français et anglais de la Charte Olympique et de tout autre document du CIO, le texte français fait foi, sauf disposition expresse écrite contraire.
Texte intégral de la Charte Olympique